Decision: CLOSE rollback window now.

Rationale:

• Primary runtime svc-butkhuzi has been stable since Sprint 79 live cutover (March 13, 2026).
• No rollback incidents have occurred in the stabilization period.
• Parity verification confirmed in Sprint 78, live observations in Sprint 79 showed no mismatches.
• Ownership hardened in Sprint 81, establishing clear primary/fallback boundaries.
• Migration ownership transferred to svc-butkhuzi in Sprint 82.
• Team confidence in primary runtime is established.

Why not keep temporary:

• Indefinite fallback drift avoided; stabilization period exceeded 2 weeks.
• Legacy residue removed to prevent future confusion.
• Primary runtime proven reliable.

Retirement Approval

Approved: Yes, legacy Butkhuzi hosting retired now.

Remaining Blockers: None.

Execution: Legacy host slice removed from svc-tenders in Sprint 82.

What Was Removed

• services/svc-tenders/src/butkhuzi/ directory (contracts, validation, repository)
• services/svc-tenders/src/routes/registerButkhuziRoutes.ts
• services/svc-tenders/src/routes/support/butkhuziRouteSupport.ts
• Butkhuzi route registration in services/svc-tenders/src/server.ts
• Butkhuzi methods from services/svc-tenders/src/repository.ts
• Butkhuzi imports and instantiations in server setup

What Remains

• Gateway proxy in services/api/src/routes/butkhuzi.ts (unchanged)
• BUTKHUZI_SERVICE_URL ?? TENDERS_SERVICE_URL seam (unchanged)
• Auth behavior (unchanged)
• Shared identity expectations (unchanged)
• Seed/setup scripts using API gateway (unchanged)

Migration Ownership Status

• Canonical Owner: svc-butkhuzi
• Migration Files: Transferred to services/svc-butkhuzi/migrations/0009-0012.sql
• Migration Script: Added to svc-butkhuzi package.json
• Root Migrate: Updated to include svc-butkhuzi

Gateway/Auth Behavior Status

• Unchanged as required.
• No gateway/auth rewrites performed.
• Shared shell contracts preserved.